Language
Welcome to EuroPACS 2006:  The 24th International EuroPACS Conference, June 15th to 17th 2006 in Trondheim, Norway

EuroPACS 2006

Program
Registration
Conference Cost
Best Poster
Special_tours
Social Events
Travel information
Hotel information
Important dates
Trondheim
Norway
General information
Scientific Program
Committees
Exhibitions
IHE
Sponsors
Sponsor oppurtunities
Sponsor_invitation
DICOM
Posters
Feedback
PACS 2006
Delegates
Links
Video
Image gallery
Language
Invitation
News
PACS in Norway
Mission
China-EU_meeting
Co-Sponsors
Venue
Welcome
Accepted Paper
Instructions
Detail_Program
Opening
Instructions
Preconference
Map
Images_Pre
Images_Main
Images_Culture
Images_Past
Images_Meeting
Images_Award
Presentations





Language

English is the official language of the conference.

Norway’s official language is Norwegian, a northern Germanic language closely related to Danish and Swedish. For the most part, speakers of Norwegian, Danish and Swedish are easily able to understand one another.

Most young people are fluent in English, and familiarity with French, German or Spanish is not uncommon.

Norway’s geography and settlement patterns have given rise to a myriad of local and regional spoken dialects that continue to enjoy a strong position within society today. There are two official written versions of Norwegian, Bokmål (“Book Norwegian”) and Nynorsk (“New Norwegian”). Bokmål is based on Dano-Norwegian, and has been developed from written Danish adapted to the phonology of the general dialect spoken in eastern Norway. Nynorsk was devised by linguist Ivar Aasen in the 1850s, and is based on a compilation of various western Norwegian dialects.

Bokmål and Nynorsk have been accorded equal status officially, although Bokmål is somewhat more widely used in Oslo and the larger towns. Nynorsk is utilized by some 10-15% of the population, mostly on the Western coast, as well as in government texts, literature, dramatic art, public broadcasting and church services.

At present, some 20 000 individuals in Norway have the Sámi language as their mother tongue. Sámi is a member of the Finno-Ugric branch of languages.

Due to the number of immigrants and refugees whose first language is not Norwegian, there are currently approximately 110 different mother tongues represented in the Norwegian primary schools. Today, English is Norway’s most important foreign language for international use, followed by German and French. Moreover, approximately 4 000 hearing impaired persons utilize Norwegian Sign Language, which exists in two main versions stemming from Norway’s oldest schools for the deaf in Oslo and Trondheim.

 

Take the MedVoice course:

Take the MedVoice course in Norwegian for foreign medical students

 

Learn som useful words & phrases

  Norwegian    English
  allemannsretten    right of accesss
  ambassade    embassy
  avfall    waste / rubbish
  bil    car
  blåskjell    mussels
  brannstasjon    fire station
  brosjyre    brochure
  butikk    shop
  elv    river
  ferie    holiday
  fjell    mountain
  fly    aeroplane
  flyplass    airport
  forsikring    insurance
  forurensing    pollution
  friluftsliv    outdoor life
  frimerke    postage stamp
  fyrtårn    lighthouse
  gjenvinning    recycling
  grillmat    barbecue food
  hav    sea / ocean
  helse    health
  hytte    cabin
  jordbær    strawberry
  kart    map
  klima    climate
  konsert    concert
  kuling    gale force winds
  kunde    customer
  kyst    coast
  legemiddel    medication
  matforgiftning    food poisoning
  miljø    environment
  pollenvarsel    pollen count
  pressemelding    press release
  publikasjoner    publications
  redningsvest    life jacket
  regn    rain
  rovdyr    wild animals
  sikkerhet    safety
  skalldyr    shellfish
  skogbran    forest fire
  sky    cloud
  solbeskyttelse    sun protection
  solkrem    suncream
  solstikk    sunstroke
  sommer    summer
  spørsmål    question
  strand    beach
  støy    noise
  tog    train
  torden    thunder
  turist    tourist
  ulykke    accident
  utlandet    abroad
  vaksinasjon    vaccination
  vann    water
  varsling    warning
  vassdrag    watercourse
  visum    visa
  vær    weather
  øl    beer
  å bade    to bathe
  å bestille    to book / reserve
  å drukne    to drown
  å kjøre    to drive
  å redde    to save
  å reise    to travel
  å smitte    to infect / catch (a disease)

KITH – Norwegian Centre for Informatics in Health and Social Care The Norwegian University of Science and Technology (NTNU) in Trondheim The Directorate for Health and Social Affairs in Norway The Norwegian Radiography Society The Norwegian Radiology Society Central Norway Regional Health Authority Hoykom - A support initiative for broadband based services in public sector

 

 


Send mail to webmaster@europacs.net with questions or comments about this web site.
Copyright © 2005/2006 EuroPACS 2006
Last modified: 11. July 2006
Hit Counter